French translation for "franz sigel"

franz sigel

Example Sentences:

	1.	Major General Franz Sigel thus assumed command of the corps on June 29. Le major général Franz Sigel prend donc le commandement du corps d'armée, le 29 juin.
	2.	Then they would meet up with Maj. Gen. Franz Sigel, who was advancing on the Shenandoah Valley, at Lynchburg and march on to Richmond. Puis, ils se joindront au major général Franz Sigel, qui s'avancera dans la vallée de la Shenandoah, à Lynchburg et marchera sur Richmond.
	3.	With the ascension of Joseph Hooker to command of the army in February 1863, Franz Sigel was the second most senior officer in the ranks. Avec l’accession de Joseph Hooker au commandement de l'armée en février 1863, Franz Sigel est le deuxième plus ancien dans les rangs.
	4.	However, a portion of the Union army, commanded by Brigadier General Franz Sigel intercepted McCulloch's men near the southwest corner of Big Mountain. Néanmoins, une partie de l'armée de l'Union, commandée par le brigadier Franz Sigel intercepte les hommes de McCulloch près du coin sud-ouest de la Big Mountain.
	5.	Alexander Schimmelfennig, a fellow officer, referred to him as a "bum," and there was much controversy between supporters of Schurz, Blenker and Franz Sigel. Alexander Schimmelfennig, un autre officier, fait référence à lui comme un « flemmard », et il y a beaucoup de controverses entre les partisans de Schurz, Blenker et Franz Sigel.
	6.	When Curtis assumed command of the Army there were three divisions commanded by Brig. Gen. Franz Sigel, Brig. Gen. Alexander Asboth and Col. Jefferson C. Davis. Lorsque Curtis assure le commandement de l'armée, il y a trois divisions commandées par le brigadier général Franz Sigel, brigadier général Alexander Asboth et le colonel Jefferson C. Davis.
	7.	A makeshift Confederate army of 4,100 men, which included cadets from the Virginia Military Institute (VMI), defeated Union Major General Franz Sigel and his Army of the Shenandoah. Une armée confédérée de fortune de 4 100 hommes, qui comprend des cadets de l'institut militaire de Virginie (VMI), force le major général de l'Union Franz Sigel et son armée à quitter la vallée de la Shenandoah.
	8.	Grant hoped that an army from the Department of West Virginia under Franz Sigel could seize control of the Valley, moving "up the Valley" (southwest to the higher elevations) with 10,000 men to destroy the railroad center at Lynchburg. Grant avait espéré que les troupes placées sous le commandement de Sigel (Department of West Virginia) pourraient s'en emparer, la remonter vers le sud-ouest et, avec une force de 10 000 hommes, détruire le nœud ferroviaire de Lynchburg.
	9.	In the Shenandoah Valley, Grant had originally placed German-born general Franz Sigel in command, However, following Sigel's defeat at New Market on May 15, Grant relieved him and placed Maj. Gen. David Hunter in command of the United States Army of the Shenandoah on May 21. Toutefois, à la suite de la défaite de Sigel à New Market le 15 mai, Grant le relève de son commandement et place le major général David Hunter au commandement de l'armée de la Shenandoah des États-Unis le 21 mai.
	10.	The new army was divided into three corps of 51,000 men, under Maj. Gen. Franz Sigel (I Corps), replacing Frémont, who refused to serve under Pope (his junior in rank) and resigned his command; Banks (II Corps); and McDowell (III Corps). La nouvelle armée fut divisée en trois corps d'infanterie de 51 000 hommes : I Corps du major-général Franz Sigel, remplaçant Frémont, qui avait refusé de servir sous Pope (qui lui était inférieur en grade) et avait démissionné ; II Corps, sous Banks ; III Corps, sous McDowell.

Similar Words：

"franz sensfuß" French translation, "franz seraph of orsini-rosenberg" French translation, "franz seraph von pfistermeister" French translation, "franz sieber" French translation, "franz siegel stadion" French translation, "franz six" French translation, "franz skarbina" French translation, "franz sperr" French translation, "franz speta" French translation